墨西哥土著语言指南

墨西哥土著语言指南
墨西哥土著语言指南
Anonim

尽管西班牙语很容易成为墨西哥最讲的语言,但该国还是超过600万讲母语的国家的所在地。 但是,对于每种相当流行的语言(例如Maya或Náhuatl),有数百种语言正在消失。 这是您对一些墨西哥土著语言的简要指南。

在整个墨西哥,大约6%的人说至少一种土著语言,尽管这个数字的两倍左右声称属于土著群体。 不可否认,尽管仍在使用大量土著语言,但近年来估计有130多种语言消失了。 在墨西哥曾经出现的287种独立语言中,有四种已经灭绝,有280种是土著语言,有87种陷入困境,令人担忧的33种正在消失。 其他报告指出,濒死语言的数量高达60种。

Image

墨西哥土著语言地图©WikiCommons / Flickr

Image

不可否认,墨西哥政府努力促进该国剩余土著语言的使用和维护,鼓励双语教育,以维护土著语言学习和使用所伴随的巨大文化和习俗。 《语言权利法》宣布该国共有68种土著语言以及西班牙语,这是该国的联合官方语言-这意味着所有正式文件均以69种不同版本制作,并且讲土著语言的人可以用其母语获得法律咨询。 尽管许多人批评说这在实践中并不完全是事实,但与20世纪相比,这还是一个很大的变化,当时在学校环境中完全禁止讲土著语言。 此外,墨西哥宪法于2002年进行了修正,以加强该国的多元文化性质。

玛雅儿童©Carolyn Sugg / Flickr

Image

到目前为止,墨西哥人最常说的土著语言是纳瓦特尔语(140万名讲者),尤卡特·玛雅人(75万名讲者)和Mixteco(50万名讲者)。 前者主要在普埃布拉州,韦拉克鲁斯州和伊达尔戈州使用,而尤卡特玛雅人(显然)在尤卡坦半岛中很普遍。 Mixteco主要在墨西哥西南部发言,尽管演讲者的独特之处在于他们已经遍及墨西哥甚至美国。 其他广泛使用的语言(用这个词的最广义定义)包括:Zapoteco,大约有40万讲语言的人主要在Oaxaca,Tzeltal和Tzotzil(两种玛雅语言主要在恰帕斯州讲),Otomí有24万讲语言,Totonaca,Mazateco和Chol。 墨西哥语言的完整列表可以在这里找到。

纳瓦儿童©Asier Solana Bermejo / Flickr

Image

这些只是最大的,实际上还有数百种濒临灭绝。 根据《国家地理》杂志的报道,阿亚佩纳科只有两个老人说话,甚至不互相讲话,而乞力瓦只剩下36个在世演讲者。 墨西哥的其他危险语言主要包括Zapotec,Chatino和Seri组的语言,尽管智能手机和技术的兴起有助于它们的生存。 例如,正在为Zapotec说话者编写语音词典。

最后,我们必须对在墨西哥发现的与附近的任何其他语言都没有重大关联的四种土著语言大声疾呼,以为它们与西班牙的巴斯克语等效! 首先是在米却肯州占主导地位的Purépecha,而Huave在瓦哈卡州太平洋沿岸的四个村庄中发现,Seri在索诺拉州的两个小村庄中使用,而Tequistlatecan是瓦哈卡州宗塔尔人的语言。

瓦哈卡州的老太太©Oliver Wagner / Flickr

Image

热门24小时