夏威夷本地人奥利伊·克拉瓦略（Auli'i Cravalho）被迪士尼迪斯尼（迪士尼）的莫阿纳（Moana）主演的那一刻，不可避免的是夏威夷的丰富文化将融入电影中。 尽管电影的亮点来自帕斯菲卡的许多不同地方和历史，但通过这十种方式，人们对夏威夷的点头表示欢迎。
行进
夏威夷群岛本身就是建立在航行历史上的。 玻利尼西亚人是自然的旅行者和定居者，他们航行并在太平洋发现了这些岛屿。 他们决定留下来并建立新的家园和新的生活，几个世纪以来，夏威夷本地人在航行海洋的同时延续了这一传统。 夏威夷人仅靠夜空中的星星以及风和海流的指引，就能在远离家乡的水域中进行探索和交易。 当她幻想自己成为一种新型的旅行者时，这是整个莫阿纳（Moana）始终存在的主题。
繁星点点的夜空©Paul Volkmer / Unsplash
海洋
深受喜爱的迪斯尼电影中海洋的拟人化是夏威夷人的文化和信仰的真实写照。 如今，“永不背弃海洋”一词仍在使用，甚至对那些只是来此游玩的人也是如此。 像大多数当地夏威夷人一样，莫阿纳（Moana）与海洋有着深厚的联系，并认为它是引导力量。 海洋本身是每个人的叙事中的生命，呼吸，关键角色的美好观念在夏威夷如此真实。
海洋是夏威夷人身份的关键©Owen Rupp / Unsplash
毛伊岛的传说
尽管有些人对毛伊在电影中的身体描绘不满意，但必须注意的是，毛伊在神话中的角色因所指的太平洋岛屿而异。 莫阿纳（Moana）描绘的大部分是毛伊岛毛利人的传说。 但是，有些歌曲是夏威夷夏威夷神话中借来的，例如毛伊（Maui）吹牛的歌曲“欢迎你”。 他歌唱着拉下太阳以延长一天的时间，并将这些岛屿从海上拖曳出来，这些岛屿至今仍存在，并且在代代相传的夏威夷起源故事中具有重要意义。
毛伊岛以诡计和变身而闻名©Steve Harvey / Unsplash
草裙舞
人们在提到夏威夷时想到的第一件事就是草裙舞的艺术。 游客从世界各地旅行，观看海滨度假胜地的草裙舞表演。 旅行者鲜为人知的是夏威夷人呼啦舞背后的含义。 草裙舞在群岛原始宗教中享有悠久的历史。 在影片中，莫阿纳（Moana）的祖母塔拉（Tala）在海边表演了优美的草裙舞。 当莫阿纳（Moana）加入她的身边时，这对他们俩来说都是一个纽带和重要的时刻。 草裙舞是夏威夷人的本义，是知识和理想的传递。
草裙舞是夏威夷文化不可或缺的一部分©Milada Vigerova / Unsplash
奥玛瓜
'aumakua'是一种以动物形式出现的祖先的精神。 “奥玛库阿是监护人，旨在保护和指导那些仍在世的人，例如莫阿纳与祖母的关系。 莫阿纳（Moana）的祖母作为她最喜欢的动物–黄貂鱼（singray）来回流泪的场面体现了这一非常重要的夏威夷信仰。
'aumakua是已故的亲戚，是其在世亲戚的监护人©Adam Wyman / Unsplash
哈卡
与其他太平洋岛屿的起源一样，哈卡并不是特别的夏威夷人，但是夏威夷确实采用了自己的毛利人“哈卡”版本。 在莫阿纳（Moana），黛米神（Demi-god）毛伊岛（Maui）这样做是为了进入拉洛泰（Lalotai）并从“疯狂的”塔马托（Tamatoa）取回钩子。 这很可能是他挑战Tamatoa的象征，忠实于这一备受喜爱的战争舞蹈的宗旨。
毛利战士表演哈卡©DoD /摄影Erin A. Kirk-Cuomo / Wikimedia Commons
戏服
这部电影中对细节的关注令人着迷-只看'kapa'或树皮上的缝合图案。 质感确实让人联想到其启发性的文化。 甚至对Moana的外观进行细微调整后，当她刚开始与夏威夷社区的生意产生共鸣时，她就把头发放在发bun中。 迪士尼确实竭尽全力以最好的方式推广波利尼西亚文化。 尽管也许我们中的某些人希望他们不必将太多的文化融合到一部电影中，但他们创造的融合却是尊重和迷人的。
波利尼西亚文化中心，美国赖伊©Michal Pechardo / Unsplash
可持续生活
夏威夷继续倡导可持续的生活习惯，并鼓励对土地的照料，甚至比美国其他许多州都更加重视。 这是这些岛屿上夏威夷人的主要价值观之一。 电影的歌曲中也反映了这一点，即岛屿如何提供村庄所需的一切。 莫阿纳（Moana）的父亲告诉她“考虑椰子”及其所能提供的一切，以维持岛上的生命。 也许他不一定非要禁止在礁石上钓鱼，但是她父亲做了他认为最好的事情。
考虑椰子©JonasDücker/ Unsplash
尊重性别多样性
尽管莫阿纳（Moana）成为酋长的概念尚待在波利尼西亚血统中争论，但夏威夷文化在历史上尊重性别多样性。 莫阿纳（Moana）被描述为未来的酋长，这是一个赋权的信息，并且是夏威夷实践的典范。 Moana不需要王子或国王成为她的人民的领袖的想法很容易落后。
夏威夷人历来都接受性别多样性©Jakob Owens / Unsplash
