在整个地区都能看到白金汉郡天鹅的县徽，这是当地图书馆，地方议会网站，威科姆天鹅剧院和比肯斯菲尔德的天鹅酒吧的标志。 尽管白金汉郡的许多人口都知道天鹅徽记的突出之处，但该郡的居民并不真正了解天鹅的历史。
在白金汉郡，人们通常会发现天鹅的形象，杜克的冠冕附着在脖子上的一条沉重的金链上。 标志的这一元素特别令人困惑，因为天鹅与成为自由的野鸟有关。 徽记的历史已被广泛争论，并被描述为“迷失于中世纪浪漫史，玩笑和君主的胃口之中”。
一种可能的，可能有限的徽记历史始于1156年，亨利二世任命埃塞克斯郡的亨利为白金汉郡治安官。一位警长的祖先姓“斯温”，在发音上与天鹅接近。 由于这段时间文字游戏的普及，因此创建了一个双关语，这又可能导致白金汉郡治安官选择了这只鸟作为他所在县的徽章。
白金汉郡天鹅会徽©Jza84 / Wikimedia Commons
天鹅在白金汉郡会徽中的存在的另一种可能解释与德博恩家族有关。 爱德华三世的小儿子伍德斯托克的托马斯（Thomas of Woodstock）与埃琳德·德·博恩（Eleander de Bohun）结婚。 她的家人声称自己是神话中的法国天鹅骑士的后裔，这是欧洲中世纪以来广为人知的传说。 故事讲述了一个神秘的骑士，他乘坐天鹅拉下的船来营救遇险的少女。 他与她结婚，但禁止她询问他的名字或背景。 她忘记了履行诺言，因此他悲惨地离开了她，再也没有回来。
de Bohun家族的孩子脖子上戴着银链，上面挂着天鹅吊坠，而家族徽记是一只天鹅，脖子上环绕着皇冠。 与1156年制作的双关语相比，这似乎是对徽记起源的更清晰的链接。
旅馆标牌上的de Bouton天鹅©Keith Edkins / Wikimedia Commons
de Bohun家族还继承了埃塞克斯（Henry of Essex）的Mandeville家族的天鹅象征。 爱德华三世的儿子托马斯于1377年成为白金汉的第一位公爵，因此在白金汉与天鹅徽记之间建立了又一纽带。
1521年，亨利八世以叛国罪处决了白金汉第三公爵。 白金汉公爵的头衔直到1623年詹姆斯一世将其授予乔治·维利尔斯后才恢复使用。 被指定在该国检查徽章的任务的使者们发现，在这两个日期之间，白金汉采用了天鹅作为其徽章和印章。 它的黑色和红色背景归功于公爵第一次创作的持有者的制服。 然而，这两种颜色在今天并不那么突出。 从地方议会的徽标到Wycombe Wanderers FC徽章，仍然可以在许多地方找到天鹅及其冠冕和链条。
迄今为止，白金汉郡的天鹅标志的历史仍存争议。 但是，无论其起源是起源于祖先名字的简单双关语还是与de Bohun家族相关联，无可否认，它经受了时间的考验。
