每年有4860万游客，意大利对旅游业并不陌生。 凭借其壮观的，多样化的景观以及丰富的文化，美食，历史和艺术，贝尔贝斯是世界上访问量第五大的国家。 但是在这里度假的不仅是海外游客，意大利人也是如此。 那么，当地人在家度假时该怎么办呢？ （提示：他们不参观罗马斗兽场）。
Mare o montagna？
随着夏季的来临，意大利人通常会在两个地方之一（il母马（大海）或le montagne（山脉））寻求高温的休息。 尤其是八月，当地人每年都在此扎营，然后经常出城。
意大利以靴子形半岛而闻名，拥有无数的海滩，是在阳光下数周的休息和放松的理想之地。 意大利北部的波托菲诺渔村享有VIP热点的美誉，而亚得里亚海沿岸的里米尼则提供了15公里的（大部分）朴实无华的stabilmenti或私人海滩俱乐部。 撒丁岛以其白色沙滩和清澈碧绿的海水而闻名，吸引了来自意大利各地的游客。 再往南，风景如画的圣菲利斯·切尔切欧（San Felice Circeo），特拉西那（Terracina）和圣塞维拉（Santa Severa）的海滨小镇在拉齐奥（Lazio）海岸穿插而过，然后让位于坎帕尼亚（Campania）地区梦幻般的阿马尔菲海岸（Amalfi Coast）。 希望在南部停留的意大利人会因意大利靴子普利亚大区的多岩石和多沙的海岸而得到满足。
波托菲诺是意大利海滩度假最独特的景点之一©Corinespics / Pixabay
意大利的阿尔卑斯山脉横贯北部，亚平宁山脉构成了该国的中坚力量，因此意大利为避暑山庄提供了很多机会，这是海滩度假的一种较凉爽的选择。 在勃朗峰脚下的库马约尔和威尼托的科尔蒂纳丹佩佐这样的度假胜地度假时，很容易感受到瑞士和奥地利的影响。 像阿布鲁佐（Abruzzo）的罗卡拉索（Roccaraso）等中部地区的山区假期，都围绕着参观国家公园和享受未被破坏的旷野而围绕。 意大利风景如画的湖泊与山脉相得益彰，其中最著名的是加尔达湖，科莫湖和马焦雷湖-所有这些都为闷热的海滩提供了青翠的替代品。
靠近科尔蒂纳丹佩佐的Lago Federa©Julius_Silver / Pixabay
Settimana Bianca
Settimana bianca或白色星期，是许多意大利人在冬季（通常在1月至3月之间）进行的每年一次高山旅行的术语。 冬季运动，如滑雪，单板滑雪和雪橇，是行程中的重点，其重点在于娱乐性而非运动能力。 与暑假一样，意大利人通常选择离家不超过几个小时的目的地，而且很多人年复一年回到同一地点。 Settimana bianca可能最著名的地方是意大利北部威尼托白云岩的Cortina d'Ampezzo。 科尔蒂纳（Cortina）滑雪胜地以其喷气式飞机的声誉而闻名，不适合初学者，但该古镇确实为那些喜欢休闲度假的人提供了许多优雅的精品店和时尚的鸡尾酒吧。
科尔蒂纳丹佩佐滑雪场©Manuel Bierbauer / Flickr提供
