澳大利亚土著语言指南

目录:

澳大利亚土著语言指南
澳大利亚土著语言指南
Anonim

对澳大利亚最大的误解之一是有一种统一的土著语言。 实际上,在这个庞大的大陆的每个角落都有数百种独特的方言,这些方言已经使用了数万年,尽管英国殖民地构成了巨大威胁,但它们仍然幸存下来。 请继续阅读,以获取有关澳大利亚令人难以置信的多样化土著语言的基本介绍。

历史

在18世纪末英国人到达之前,大约有300种不同的土著语言,属于28个语言家族,这意味着具有相似性的语言组。 每个社区-大陆的原住民,以及塔斯马尼亚岛和托雷斯海峡群岛等岛屿的群体-都维护着自己的方言。

Image

绝大多数土著语言属于Pama-Nyungan族,覆盖了非洲大陆的大部分地区,但在西澳大利亚州东北部和北领地的顶部也发现了许多不同的语言族。 尽管存在这种多样性,但经过数千年相互影响之后,语言之间也存在着深厚的关系。

Koomurri舞者

Image

澳大利亚土著语言的主要特征之一是“回避言语”,这意味着语言具有共同的单词,语法和发音,但为近亲保留了特定的词典。 这些亲密的方言过去是,现在仍然是在土著人民群体中培养家庭和社区意识的重要方式。

沉降

到18世纪后期,大约250个社会群体拥有自己独特的语言,大多数每个群体约有3000-5000名讲者-但是1788年的英国定居对土著语言产生了毁灭性影响,许多消失了几十年。 语言是保持文化认同的一种关键方式,这受到了欧洲接触的威胁,特别是在这些新的英国殖民地的教育和就业中。 塔斯马尼亚州-从大陆分离-是种族灭绝剂的一个特别可耻的例子。

被盗的一代– 20世纪的某个时期,原住民和托雷斯·斯莱恩特岛民的“半种姓”儿童被政府强行从他们的家中带走,并被安置在代理机构和教会传教团中–这是澳大利亚历史上另一个可耻的章节。 孩子们因讲母语而不是英语而受到惩罚,因为估计有10-30%的混血土著儿童被剥夺了家庭生活,这削弱了一代又一代传授语言的能力。

1921年,一群儿童在达尔文的Kahlin大院©Wikimedia Commons

Image

如今,每天仅保留约120-150种语言,随着几代长老的逝世,只有少数几种语言被认为没有受到威胁。 不会受到威胁的一小部分方言通常在偏远的澳大利亚中部,西部和北部的偏远社区中发现。 阿伦特-在澳大利亚中部的爱丽丝泉周围说-和尤尔古-在北领地东北阿纳姆地讲-每个都有大约3000名发言者,而大多数幸存的语言则少得多。

热门24小时